-
1 трелёвочный волок
1) General subject: logger road2) Engineering: cable road (при канатной трелёвке), clearing road, drag road, dragging road, log trail, logging road, lumber road, skid trail, skidding line, skidding road, skidroad, skidway, track, wood track3) Forestry: extraction line, extraction road, fore-and-aft road, gutter road, logger-road, logway, ropeway track (при канатной трелёвке), skid road, skidder track, skidding track, skidding trail, skyroad, slip road, snig, snig track, snigging track, yarding corridor (при канатной трелёвке) -
2 волок при канатной трелёвке
Makarov: cable road, ropeway track, skyroad, yarding corridorУниверсальный русско-английский словарь > волок при канатной трелёвке
-
3 просека под несущий канат
1) Engineering: cableway (трелёвочной установки)2) Forestry: rack, ropeway track, yarding corridorУниверсальный русско-английский словарь > просека под несущий канат
-
4 подвесная дорога
1) General subject: telpherage2) Geology: telpher line, tramway3) Naval: overhead transporter bridge5) Agriculture: carrier track, overhead track, runway6) Construction: aerial conveyer7) Railway term: cable way8) Architecture: cable railway9) Mining: telpherage line10) Forestry: aerial conveyor, cableway, overhead line11) Makarov: aerial railway, cable road, telpher railway, telpher way12) oil&gas: aerial ropeway13) Cement: telferage line
См. также в других словарях:
ropeway — noun Date: 1889 1. an endless aerial cable moved by a stationary engine and used to transport freight (as logs and ore) 2. a fixed cable or a pair of fixed cables between supporting towers serving as a track for suspended passenger or freight… … New Collegiate Dictionary
Shinhotaka Ropeway — The nihongo|Shinhotaka Ropeway|新穂高ロープウェイ|Shinhotaka Rōpuwei is an aerial lift system in Takayama, Gifu Prefecture, Japan, and is operated by nihongo|Okuhi Sightseeing Development|奥飛観光開発|Okuhi Kankō Kaihatsu. The Meitetsu Group company also… … Wikipedia
Mount Hakodate Ropeway — Mt. Hakodate Ropeway. The background is Tsugaru Strait … Wikipedia
Mt. Hakodate Ropeway — The nihongo|Mt. Hakodate Ropeway|函館山ロープウェイ|Hakodateyama Rōpuwei is the name of an aerial lift, as well as its operator. The line climbs Mount Hakodate (函館山) in Hakodate, Japan. As of 2004, this is the most heavily used aerial lift line in Japan,… … Wikipedia
Hakone Komagatake Ropeway — The nihongo|Hakone Komagatake Ropeway|箱根駒ヶ岳ロープウェー|Hakone Komagatake Rōpuwē, officially the nihongo|Komagatake Ropeway Line|駒ヶ岳索道線|Komagatake Sakudō sen, is Japanese aerial lift line in Hakone, Kanagawa, operated by Izu Hakone Railway. The line,… … Wikipedia
Yuzawa Kōgen Ropeway — The nihongo|Yuzawa Kōgen Ropeway|湯沢高原ロープウェイ|Yuzawa Kōgen Rōpuwei| Yuzawa Highland Ropeway , officially the nihongo|Yuzawa Onsen Ropeway|湯沢温泉ロープウェイ|Yuzawa Onsen Rōpuwei| Yuzawa Hot Spring Ropeway , is Japanese aerial lift line in Yuzawa, Niigata,… … Wikipedia
Mount Moiwa Ropeway — Mt. Moiwa Ropeway. The Mt. Moiwa Ropeway (藻岩山ロープウェイ, Moiwayama Rōpuwei?) is … Wikipedia
Mount Tsukuba Ropeway — Mt. Tsukuba Ropeway. The Mount Tsukuba Ropeway (筑波山ロープウェイ, Tsukubasan Rōpuwei?) … Wikipedia
Komagatake Ropeway — The nihongo|Komagatake Ropeway|駒ヶ岳ロープウェイ|Komagatake Rōpuwei is Japanese aerial lift line in Nagano Prefecture. This is the only line nihongo|Chūō Alps Kankō|中央アルプス観光|Chūō Arupusu Kankō| Central Alps Sightseeing operates. The company, a member of… … Wikipedia
Tsugaike Ropeway — The nihongo|Tsugaike Ropeway|栂池ロープウェイ|Tsugaike Rōpuwei is Japanese aerial lift line in Otari, Nagano, operated by nihongo|Tsugaike Gondola Lift|栂池ゴンドラリフト|Tsugaike Gondora Rifuto. The Tōkyū Group company also operates Tsugaike Gondola (Gondola… … Wikipedia
Daisetsuzan Sōunkyō Kurodake Ropeway — The Daisetsuzan Sōunkyō Kurodake Ropeway (大雪山層雲峡・黒岳ロープウェイ, Daisetsuzan Sōunkyō Kurodake Rōpuwei … Wikipedia
